我活在文化冲击当中
首先定义，什么是‘文化’ ？学者说，“文化是一个宏观的历史范畴，它是人类行为的产物” ；文化 is shared；文化 is learned；它可指社会，可指行为，可指民俗，可指精神，任何层面任何程度，我们无不活在种种文化交叠的浪潮中。 …
用A的语言说B的故事
如果舞蹈是一种语言，且是一种非共通的语言，那么跳舞或表演都是需要经过学习与训练的，以便能掌握该沟通与表达的能力(communicative competency)。世界各民族文化，都体现在各自舞蹈动作语言里，需要与表现的是各自不同的一个程式/系统(system)，那么是否应排除把两种不同类别的舞蹈相结合的可能，即使它们也许非常有创意非常好看？