陌生的英雄。舞蹈与传说

历史回顾是一件很有趣的事,那是一个将过往事迹与个体(或群体)想象重新进行交织的过程。而制作历史回顾的纪录片堪比魔术表演,在引导入戏的过程中添加一些些神秘感,又在一点点的蛛丝马迹里留下无数悬念,引人入胜但却又摸不着谜底。这片“Fragments of Tuah”便是这样一部耐人寻味的制作,令人神往。

“Fragmenta of Tuah”饶有创意地拼凑了各种古代与当代的文物、文献、建造与制作的等记录碎片来捕捉对汉都亚(Hang Tuah)这位充满标志性的马来英雄印象。透过独特的描述视角,影片也同时在反思现代(大马)人对于‘历史正确’、‘政治正确’甚至于在多元文化社会底下的‘我’之身份的定位与准确性。‘记录等于历史’在一定情况下其实也是一种迷思,我们常会忽略或忘了‘诠释权’和‘位置性’是可以扭转想象的魔术,而在历史的长河上、万变的人性底下,我们似乎没有‘不变’的历史。‘陌生的英雄’印象碎片是这样提醒着我,也催促我进一步思考华人舞蹈历史的再诠释,不容小觑但或也无伤大雅,因为终有一天‘I will disappear to the world’ – 如同片尾的歌词那样唱到。

无论如何,感谢 @TehSiPing 的分享,使我有幸成为“Fragments of Tuah”的预展观众之一,透过这充满历史、文化、学术、政治、艺术、文学、娱乐等意味的‘纪录片’,我对‘历史’和‘历史论述’又有了多一层的想象!🌸

💮’Fragments of Tuah‘ a video essay created by Faiq Syazwan Kuhiri, Mark Teh, Syamsul Azhar & Wong Teh Si. Streaming now on Vimeo & THEATRE for ALL(シアターフォーオール). ‘Fragments of Tuah’ is produced by precog.
a) https://vimeo.com/ondemand/fragmentsoftuah
b) https://theatreforall.net/en/fragments-of-tuah/

💮 https://www.facebook.com/404842996214209/posts/5404919286206530/

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *